Log inStart 7-Day Trial
HebrewH8210Verb

שָׁפַךְ

sha.phakh

100Occurrences
H8210Strong's #
VerbPart of Speech

Definition

Quick Definition(Strong's Concordance)

to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out

a primitive root;

Full Lexicon Entry(Abbott-Smith)
pour 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself

Go beyond grammar.

See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.

Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow
Try Lumenology for Free

Grammar & Morphology

Part of Speech

Verb

Morphology Code

H:V

Full Description

Hebrew Verb

Occurrences

שָׁפַךְ appears 100 times in the Old Testament.

Distribution by Book

Ezk
30
Leviticus
8
Jeremiah
7
Lamentations
7
Deuteronomy
6
Psalms
6
1 Kings
4
Isaiah
4

Key Passages

1 Chronicles 22:8BSB

but this word of the LORD came to me: ‘You have shed much blood and waged great wars. You are not to build a house for My Name because you have shed so much blood on the ground before Me.

Deuteronomy 15:23BSB

But you must not eat the blood; pour it on the ground like water.

Ezk 22:12BSB

Verse text unavailable

Isaiah 57:6BSB

Your portion is among the smooth stones of the valley;indeed, they are your lot.Even to them you have poured out a drink offeringand offered a grain offering.Should I relent because of these?

Leviticus 14:41BSB

And he shall have the inside of the house scraped completely and the plaster that is scraped off dumped into an unclean place outside the city.

Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.