קָדַשׁ
qa.dashVerbH6942
to consecrate: consecate
From: a primitive root;
Short Definition
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
Full Lexicon Entry
consecate/sanctify 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself
Grammar
Part of Speech Verb
Morphology H:V
DescriptionHebrew Verb
Occurrences
144 timesAppears 144 times in the Old Testament. Top books include:
Leviticus
27
Exodus
25
2 Chronicles
19
Ezk
14
Jeremiah
9
Key Passages
- 1 Chronicles 15:12
- 2 Chronicles 7:7
- Exodus 30:29
- Isaiah 65:5
- Leviticus 22:2
Go beyond grammar.
See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.
Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow
Word Study Preview
Live Tool
logos (G3056)
word, saying, account