GreekG3848Noun (Masculine)

παραβάτης

parabatēs

5Occurrences
G3848Strong's #
Noun (Masculine)Part of Speech

Definition

Quick Definition(Strong's Concordance)

a violator

from G3845 (παραβαίνω);

Full Lexicon Entry(Abbott-Smith)
[in Sm.: * ;]
1.one who stands beside, the warrior who stands by the charioteer (of. παραβαίνω, 1).
2.a transgressor (Æsch., παρβάτης)

Go beyond grammar.

See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.

Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow

Grammar & Morphology

Part of Speech

Noun (Masculine)

Morphology Code

G:N-M

Full Description

Greek Noun, Masculine

Occurrences

παραβάτης appears 5 times in the New Testament.

Distribution by Book

James
2
Romans
2
Galatians
1

Key Passages

Galatians 2:18BSB

If I rebuild what I have already torn down, I prove myself to be a lawbreaker.

James 2:9BSB

But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors.

James 2:11BSB

For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker.

Romans 2:25BSB

Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.

Romans 2:27BSB

The one who is physically uncircumcised yet keeps the law will condemn you who, even though you have the written code and circumcision, are a lawbreaker.

Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.