Log inStart 7-Day Trial
GreekG1690Verb

ἐμβριμάομαι

embrimaomai

5Occurrences
G1690Strong's #
VerbPart of Speech

Definition

Quick Definition(Strong's Concordance)

to have indignation on, i.e. (transitively) to blame, (intransitively) to sigh with chagrin, (specially) to sternly enjoin

from G1722 (ἐν) and (to snort with anger);

Full Lexicon Entry(Abbott-Smith)
depon., with aor. mid. and pass., to snort in (of horses, Æsch.), hence, to speak or act with deep feeling ; (a) to be moved with anger : with dative,; ἐν ἑαυτῷ; (b) to admonish sternly: with dative.
LXX: (Hatch, Essays, 25): Dan LXX (also Aq.; Sm., ) *

Go beyond grammar.

See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.

Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow
Try Lumenology for Free

Grammar & Morphology

Part of Speech

Verb

Morphology Code

G:V

Full Description

Greek Verb

Occurrences

ἐμβριμάομαι appears 5 times in the New Testament.

Distribution by Book

John
2
Mark
2
Matthew
1

Key Passages

John 11:33BSB

When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her also weeping, He was deeply moved in spirit and troubled.

John 11:38BSB

Jesus, once again deeply moved, came to the tomb. It was a cave with a stone laid across the entrance.

Matthew 9:30BSB

And their eyes were opened. Jesus warned them sternly, “See that no one finds out about this!”

Mark 1:43BSB

Jesus promptly sent him away with a stern warning:

Mark 14:5BSB

It could have been sold for over three hundred denarii and the money given to the poor.” And they scolded her.

Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.