Log inStart 7-Day Trial
GreekG5565Preposition

χωρίς

chōris

38Occurrences
G5565Strong's #
PrepositionPart of Speech

Definition

Quick Definition(Strong's Concordance)

at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)

adverb from G5561 (χώρα);

Full Lexicon Entry(Abbott-Smith)
adv.
1.separately, apart
2.As prep., with genitive
(a)separate from, apart from, without (practically equiv. to *ἄνευ; *see Field, Notes, 103)
(b)besides

Go beyond grammar.

See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.

Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow
Try Lumenology for Free

Grammar & Morphology

Part of Speech

Preposition

Morphology Code

G:PREP

Full Description

Greek Preposition

Occurrences

χωρίς appears 38 times in the New Testament.

Distribution by Book

Hebrews
12
Romans
6
James
3
John
3
Matthew
3
1 Corinthians
2
1 Timothy
2
2 Corinthians
2

Key Passages

1 Corinthians 11:11BSB

In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.

Hebrews 10:28BSB

Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.

Hebrews 7:20BSB

And none of this happened without an oath. For others became priests without an oath,

James 2:26BSB

As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.

Matthew 15:38BSB

A total of four thousand men were fed, in addition to women and children.

Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.