ἄπειμι
apeimi
“be away”
Definition
to be away
from G575 (ἀπό) and G1510 (εἰμί);
Go beyond grammar.
See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.
logos (G3056)
word, saying, account
Grammar & Morphology
Verb
G:V
Greek Verb
Occurrences
ἄπειμι appears 7 times in the New Testament.
Distribution by Book
Key Passages
Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.
Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.
Such people should consider that what we are in our letters when absent, we will be in our actions when present.
I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
This is why I write these things while absent, so that when I am present I will not need to be severe in my use of the authority that the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.