ἀνταποδίδωμι

antapodidōmiVerbG0467

to repay

From: from G473 (ἀντί) and G591 (ἀποδίδωμι);

Short Definition

to requite (good or evil)

Full Lexicon Entry

to give back as an equivalent, recompense, requital (the *ἀντί *ex­pressing the idea of full, complete return; see Lft., Notes, 46); (a) in favourable sense: (b) in unfavourable sense.
LXX Usage: for שָׁלַם pi., גָּמַל, שׁוּב hi., etc.

Grammar

Part of Speech Verb

Morphology G:V

DescriptionGreek Verb

Occurrences

6 times

Appears 6 times in the New Testament. Top books include:

Romans
2
1 Thessalonians
1
2 Thessalonians
1
Hebrews
1
Luke
1

Key Passages

  • 1 Thessalonians 3:9
  • 2 Thessalonians 1:6
  • Hebrews 10:30
  • Luke 14:14
  • Romans 11:35

Go beyond grammar.

See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.

Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow

Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.