Log inStart 7-Day Trial
GreekG0467Verb

ἀνταποδίδωμι

antapodidōmi

6Occurrences
G0467Strong's #
VerbPart of Speech

Definition

Quick Definition(Strong's Concordance)

to requite (good or evil)

from G473 (ἀντί) and G591 (ἀποδίδωμι);

Full Lexicon Entry(Abbott-Smith)
to give back as an equivalent, recompense, requital (the *ἀντί *ex­pressing the idea of full, complete return; see Lft., Notes, 46); (a) in favourable sense: (b) in unfavourable sense.
LXX: for שָׁלַם pi., גָּמַל, שׁוּב hi., etc.

Go beyond grammar.

See how this word works across context, usage, and meaning with AI-assisted word study built for serious Bible study.

Context-aware insightsOriginal language depthFast, practical workflow
Try Lumenology for Free

Grammar & Morphology

Part of Speech

Verb

Morphology Code

G:V

Full Description

Greek Verb

Occurrences

ἀνταποδίδωμι appears 6 times in the New Testament.

Distribution by Book

Romans
2
1 Thessalonians
1
2 Thessalonians
1
Hebrews
1
Luke
1

Key Passages

1 Thessalonians 3:9BSB

How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?

2 Thessalonians 1:6BSB

After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you,

Hebrews 10:30BSB

For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”

Luke 14:14BSB

and you will be blessed. Since they cannot repay you, you will be repaid at the resurrection of the righteous.”

Romans 11:35BSB

“Who has first given to God,that God should repay him?”

Lexicon data from STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge) under CC BY 4.0 license.